| Un
Nouveau prix pour le cinéma européen les Hollywood European
Awards
Lors de la
cérémonie des Hollywood Awards le prix récompensant
le meilleur film Européen de l'année (The Hollywood Europen
Awards)
a été remis à Mar Adentro (The Sea Inside) par Bruno
Chatelin Co fondateur de Filmfestivals.com.
Le jury du comité
de pré-selection des Hollywwod Européan Awards est présidé
par
Carlos de Abreu (fondateur du Festival de Hollywood),
Paula Wagner (productrice associée de Cruise/Wagner Productions)
et Bruno Chatelin (co-fondateur de Filmfestivals.com)
Les
membres du jury:
Elisabetta Brunella (Mediasalles)
Michel Ciment (Fipresci président de la Fédération
Internationale de la Presse Cinématographique)
Giorgio Gosetti (Directeur Giornate degli Autori - Venice Days, Director)
Serge Siritzky (Ecran Total)
Duncan Clark Producteur, EVP de Columbia TriStar Film International Distributors
Les
10 films qui ont été pré selectionnés par
le jury sont:
"5x2" (France) de Francois Ozon,
"La Mauvaise Education" (Espagne) de Pedro Almodovar,
"The Consequences Of Love" (Italy) de Paolo Sorrentino,
"Head-On" (Germany/Turkey) de Faith Akin,
"A Hole In My Heart" (Sweden) de Lukas Moodysson,
" Comme une image " (France) de Agnes Jaoui,
"My Summer Of Love" (UK) de Pawel Pawlikowski,
"The Return" (Russia) de Andrei Zvyagintsev,
"The Sea Inside" (Espagne) de Alejandro Amenabar et
" Le Secret de Vera Drake " (UK) de Mike Leigh.
Lors
de la cérémonie qui s'est tenue au Beverly Hills Hilton
devant un parterre hollywoodien de 1 200 personnes un hommage a également
été rendu aux personnalités marquantes de l'année.
Bob Berney
Président de Newmarket Films, au Dean de UCLA responsible de la
préservation du patrimoine cinématographique Robert Rosen,
John Travolta (pour l'ensemble de sa carrière), Acteur del'année:
Leonardo DiCaprio, Actrice de l'année Annette Bening, Metteur en
scène: Michael Mann, Producteur de l'année: Mel Gibson,
meilleur auteur: John Logan, Actrice émergente: Keira Knightley,
Acteur émergent: Jamie Foxx, Metteur en scène émergent:
Zach Braff, Chef Opératuer: Caleb Deschanel, meilleure monteuse:
Sally Menke.
Filmfestivals
est très heureux que le talent Européen soit reconnu aux
Etats Unis fier d'y contribuer. Bruno Chatelin déclare
"Ce prix que j ai eu l'honneur de remettre est une formidable reconnaissance:
Hollywood et l'Europe ont beaucoup à gagner ensemble, il ne s agit
pas seulement d'organiser des remake alternatifs (taxi par ici taxi par
là, 3 hommes et un remake et autres exploitations traductions)
ils s'agit d'essayer de briser le verrou des mentalités hollywoodiennes
sur les capacités des œuvres européennes à toucher
un public américain dans sa version originale ou sous titrée.
Il s agit de créer l'envie de cette différence. De façon
pragmatique ce prix remis à Hollywood est une chance à saisir
pour les auteurs européens.
Le public de cette assemblée rassemble les principaux exécutifs
de Hollywood (tous les patrons des studios, une cinquantaine d'agents…
et tous ceux qui contrôlent le marché Américain.)
Malo Girod de l'Ain fondateur de Filmfestivals déclare "nous
avons fondé le site en 1995 avec l'intuition que les festivals
et Internet allaient jouer un rôle croissant dans la propagation
et la diffusion des films, notre association avec les Hollywood Awards
est une forme de consécration de cette intuition"
|