Réalisation : Emir KUSTURICA
Production : CIBY 2000 - 90, avenue des Champs-Elysées - 75008 Paris - France - Tél : (1) 44 20 64 20 - Fax : (1) 44 20 64 48
Scénario et Dialogues : Dusan KOVACEVIC, Emir KUSTURICA
Images : Vilko FILAC
Décor : Miljen KLJAKOVIC "Kreka"
Musique : Goran BREGOVIC
Montage : Branka CEPARAC
Interprètes : Miki MANOJLOVIC (Marko), Lazar RISTOVSKI (Blackie), Mirjana JOKOVIC (Natalija), Slavko STIMAC (Yvan), Ernst STÖTZNER (Franz)
Relations presse : Denise BRETON - 25, rue du faubourg Saint-Honoré - 75008 Paris - France - Tél : (1) 42 66 20 02 - Fax : (1) 47 42 18 85
Représentant en France : CIBY 2000
Vente à l'étranger : CIBY SALES - 10 Stephen Mews - Londres W1P 1PP - Royaume-Uni Tél : (171) 333 88 77 - Fax : (171) 333 88 78
"Il était une fois un pays" A Belgrade, pendant la seconde guerre mondiale, Marko cache dans sa cave son ami Blacky et un groupe de résistants qui y fabriquent des armes. Vingt ans durant, afin de garder pour lui seul la belle Natalija et le bénéfice du trafic d'armes, Marko manipule et fait croire à ses "protégés" que la guerre continue. Il deviendra l'une des grandes figures politiques du régime de Tito. En 1991, Marko et Blacky se retrouvent en guerre dans des camps opposés.
"Once upon a time there was a country" In Belgrade, during World War II, Marko hides his friend Blacky from the nazis in a cellar where a group of partisans lives underground, manufacturing weapons. For Marko it is a lucrative business and a way of separating Blacky from the girl they both love, the actress Natalija. For 20 years, Marko tells the people below that the war is still on, manipulates and feeds them false information. He becomes a rising political figure in Tito's regime.
UNDERGROUND
